Создатели

Автор оригинала: Хиираги Аой [1]
Режиссёр: Морита Хироюки [2]
Сценарий: Ёсида Рэйко [3]
Художник-постановщик: Танака Наоя [4]
Дизайн персонажей: Морикава Сатоко [5]
Композитор: Номи Юдзи [6]
Контролёр анимации: Иноэ Эй [7]
Продюсеры: Хаяо Миядзаки (исполнительный)
Судзуки Тосио [8]
Озвучивание ролей

Икэваки Тидзуру [9]) — Хару
Хакамада Ёсихико [10] — Барон
Маэда Аки [11] — Юки
Ямада Такаюки [12] — Рун
Сато Хитоми [13] — Хироми
Хамада Мари [14] — Натору
Ватанабэ Тэцу [15] — Мута
Сайто Ёсукэ [16] — Тото
Окаэ Кумико [17] — мать Хару
Тамба Тэцуро [18] — Кошачий Король
Хонна Ёко [19] — Тика